Черноярское село посетили филологи из Волгограда

Как сообщает информационный ресурс СОШ села Ушаковка, в село прибыли гости из города-героя Волгограда.

«Мы рады были пообщаться и помочь в осуществлении научной деятельности педагогам и студентам ИРЯиС - института русского языка и словесности Волгоградского государственного социально-педагогического университета, которые прибыли к нам для изучения местных разговорных диалектов», - говорится в сообщении администрации образовательного учреждения.

В рамках диалектологической практики волгоградцы проводят поиск уникальной региональной лексики Южного федерального округа. Такая летняя практика для студентов-филологов — это не только работа в библиотеках, архивах и учебных аудиториях, но и возможность выйти, как говорят учёные, «в поле» и прикоснуться к живому народному языку, который ещё живёт своей особой жизнью в некоторых сёлах России, включая черноярскую Ушаковку. Местные старожилы произносят часть русских слов на особый, местный манер, что и является диалектной особенностью речи.

«В вузах студенты-филологи отдельно проходят такую дисциплину, как диалектология, направленную на  изучение региональной лексики. Студенты отправляются в экспедиции по городам и весям, чтобы услышать, записать и проанализировать те слова и выражения, которые делают речь местных жителей неповторимой», - пояснили ушаковские педагоги.

Студенты под руководством профессора, доктора филологических наук Василия Супрун посетили Ушаковскую школу, где встретились с местными жительницами. Студенты записали интересные слова и словосочетания, услышали много занимательного о местных традициях, познакомились с песенным и обрядовым фольклором ушаковцев. Собранные материалы будут обработаны для использования в научных исследованиях волгоградских филологов.